Condiciones Generales de Venta

Preámbulo

Objeto y ámbito de aplicación

Las presentes Condiciones Generales de Venta (en adelante «CGV») rigen el conjunto de las transacciones comerciales realizadas en la aplicación móvil CLOWOO, disponible en iOS (App Store) y Android (Google Play), editada por CLEMS BROADCAST, sociedad con sede en Draveil 91210, Francia (en adelante «la Sociedad»).

Transacciones estrictamente nacionalesLas transacciones en la Plataforma (ventas C2C, pedidos de Servicios Creadores, intercambios y donaciones) son estrictamente nacionales. La Plataforma impone técnicamente que el Comprador y el Vendedor, o el Cliente y el Creador, residan en el mismo país. Los precios están expresados y los pagos se realizan en la moneda legal del país de residencia del Usuario. No existen transacciones transfronterizas entre Usuarios de distintos países.

Estas CGV regulan dos tipos de transacciones: (i) el Marketplace C2C que permite la venta, el intercambio y la donación de artículos de moda entre particulares, y (ii) los Pedidos de Servicios Creadores que permiten a usuarios cualificados ofrecer prestaciones artesanales y creativas en el ámbito de la moda.

Al realizar cualquier compra, pedido o transacción a través de la Plataforma, el usuario acepta sin reservas las presentes CGV. Si el usuario no acepta estas condiciones, deberá abstenerse de realizar cualquier transacción en la Plataforma.

Las presentes CGV respetan el Reglamento (UE) 2016/679 (RGPD), la Directiva 2019/771/UE relativa a los contratos de compraventa de bienes, la Directiva 2011/83/UE sobre los derechos de los consumidores, el Reglamento (UE) 2022/2065 (Digital Services Act) y la Directiva 2021/514/UE (DAC7).
Artículo 1

Definiciones

TérminoDefinición
PlataformaLa aplicación móvil CLOWOO, disponible en iOS (App Store) y Android (Google Play). Las transacciones son estrictamente nacionales: compradores y vendedores deben ser residentes del mismo país.
UsuarioToda persona física mayor de edad (18 años o más) que haya creado una cuenta en la Plataforma.
CreadorUsuario cuya solicitud de cuenta de creador ha sido aprobada por la Empresa tras verificación manual.
ClienteUsuario que realiza un pedido de Servicio a un Creador o efectúa una compra en el Marketplace C2C.
Vendedor C2CUsuario que ofrece artículos de su armario personal para venta, intercambio o donación en el Marketplace.
ServicioPrestación ofrecida por un Creador (a medida, arreglos, estilismo, bordado, cambio de imagen, cápsula de armario, etc.).
Pedido de ServicioContrato celebrado entre un Cliente y un Creador a través de la Plataforma para la realización de un Servicio.
Precio FinalEl importe del presupuesto aceptado por el Cliente, tal como propuesto por el Creador.
Comisión de Servicio15% (sin IVA) del Precio Final, deducida por la Empresa de cada transacción de Servicio pagada.
Comisión C2C5% (sin IVA) del precio de venta, deducida por la Empresa de cada venta de artículo entre particulares.
Stripe / Stripe ConnectProveedor de servicios de pago (PSP) utilizado por la Plataforma para el procesamiento seguro de transacciones.
Artículo 2

Condiciones de acceso y creación de cuenta

2.1 Condiciones generales de acceso

El acceso a la Plataforma y a sus funcionalidades transaccionales está reservado a personas físicas mayores de edad (18 años o más) que actúen a título personal. Cualquier uso para fines comerciales regulares y a gran escala está sujeto a las disposiciones del Artículo 17 (Obligaciones DAC7).

Al crear una cuenta, el usuario garantiza la exactitud de la información proporcionada y se compromete a mantenerla actualizada. Cualquier usurpación de identidad o suministro de información falsa constituye una infracción grave que puede resultar en la rescisión inmediata de la cuenta y en acciones judiciales.

2.2 Procedimiento de cualificación de la cuenta Creador

El estatus de Creador no es accesible automáticamente. Está sujeto a un proceso de verificación manual por parte de la Empresa que comprende:

  • Presentación de un expediente completo: nombre artístico, biografía, especialidades, portafolio, enlaces a redes sociales y carta de motivación;
  • Revisión del expediente en un plazo de 48 a 72 horas hábiles;
  • Notificación de la decisión (aprobación o rechazo motivado) por correo electrónico;
  • En caso de rechazo, posibilidad de volver a presentar la solicitud transcurridos 30 días naturales.

La Empresa se reserva el derecho de suspender o revocar el estatus de Creador en caso de incumplimiento de estas CGV, comportamiento fraudulento, litigios recurrentes no resueltos o reclamaciones de terceros por falsificación o prácticas desleales.

Artículo 3

Marketplace C2C: venta, intercambio y donación

3.1 Naturaleza de las transacciones C2C

El Marketplace CLOWOO permite a cualquier Usuario registrado ofrecer artículos de moda de su armario personal para venta, intercambio o donación. La Empresa actúa como alojadora e intermediaria técnica y no es parte en los contratos de venta entre Usuarios.

3.2 Publicación de artículos

El Vendedor C2C es el único responsable de la descripción, fotografías, precio y condiciones de venta. Los artículos deben estar claramente descritos, las fotografías deben ser fieles, los precios en moneda legal del país de residencia. Estrictamente prohibidos: falsificaciones, artículos peligrosos o insalubres, artículos que infrinjan derechos de terceros.

3.3 Venta entre particulares

La venta se celebra tras la aceptación del Comprador y el pago efectivo via Stripe. La Empresa cobra un 5% (sin IVA) de comisión. El pago se mantiene en depósito hasta confirmación de recepción o, en ausencia de la misma tras 14 días de la expedición confirmada, la orden se valida automáticamente.

Derecho de desistimiento: se aplica un período de desistimiento de 14 días en las transacciones entre un profesional y un consumidor. Cualquier Vendedor C2C que supere los umbrales del Artículo 17 puede ser calificado como vendedor profesional de hecho.

3.4 Intercambio de artículos (trueque)

El intercambio permite que dos Usuarios acuerden mutuamente la permuta de sus artículos sin flujo financiero. La Plataforma cobra una contribución fija por miembro en moneda nacional. El intercambio se celebra cuando ambos Usuarios confirman explícitamente los términos.

3.5 Donación de artículos

La donación permite poner un artículo a disposición de otro Usuario sin contrapartida económica ni obligación de intercambio. Los gastos de envío son a cargo del Donante. La donación es un acto unilateral definitivo sin posibilidad de reembolso salvo acuerdo expreso.

Artículo 4

Servicios Creadores y Pedidos de Servicios

4.1 Naturaleza de los Servicios

Los Creadores ofrecen servicios personales en el ámbito de la moda y los tejidos (a medida, arreglos, estilismo, bordado, cambio de imagen, cápsula de armario, etc.) de forma independiente y bajo su exclusiva responsabilidad.

4.2 Proceso de Pedido de Servicio

1
Briefing enviadoEl Cliente envía un briefing detallado con o sin medidas y/o foto del artículo.
2
Presupuesto propuestoEl Creador propone un Precio Final en 48 a 72 horas.
3
Presupuesto aceptadoEl Cliente acepta el presupuesto. El pedido pasa a «En espera de pago».
4
En cursoPago confirmado por Stripe. El Creador realiza la prestación.
5
Fotos de pruebaAntes del envío, el Creador sube 1 a 3 fotos del trabajo terminado (obligatorio).
6
EntregadoEl artículo es enviado. El Cliente tiene 30 días para confirmar la recepción o abrir una disputa.
7
ValidadoRecepción confirmada (o validación automática tras 30 días). Pago transferido en 48 horas.
Condición previa: el Cliente debe seguir al Creador en la Plataforma para poder realizar un pedido.

4.3 Obligaciones del Creador

  • Realizar la prestación conforme al briefing aceptado y en los plazos indicados;
  • Subir 1 a 3 fotos de prueba antes de cualquier envío;
  • Enviar el pedido en un plazo razonable tras la validación de las fotos;
  • Responder a los mensajes del Cliente en 48 horas hábiles;
  • Disponer de una cuenta Stripe Connect válida para recibir pagos.

4.4 Estatuto administrativo, fiscal y social

El Creador ejerce su actividad en la Plataforma de forma independiente, bajo su exclusiva responsabilidad. Le corresponde cumplir con todas las obligaciones administrativas, fiscales y sociales derivadas de esta actividad:

  • Registro: cuando la actividad se ejerza de forma regular o habitual, el Creador está obligado a registrarse ante los organismos competentes de su país de residencia y a obtener el número de identificación fiscal o equivalente. La Empresa puede, en el marco de sus obligaciones DAC7, solicitar al Creador la comunicación de su número fiscal.
  • Declaración de ingresos: los importes percibidos a través de la Plataforma constituyen rendimientos profesionales sujetos a tributación. El Creador es el único responsable de su declaración ante la autoridad fiscal competente.
  • IVA/TVA: el Creador que se beneficie de la franquicia de IVA no está obligado a facturar IVA mientras su volumen de negocio anual se mantenga por debajo de los umbrales legales vigentes. Todo Creador que supere el umbral de registro de IVA aplicable debe notificarlo a la Empresa de inmediato a users_support@clowoo.com. La Empresa no recauda el IVA en nombre de los Creadores.
  • Cotizaciones sociales: el Creador es responsable del pago de sus cotizaciones sociales ante los organismos competentes de su país de residencia.
La Empresa no asume ninguna responsabilidad por el incumplimiento del Creador en materia de registro, declaración fiscal, pago de cotizaciones sociales o cualquier otra obligación legal. La superación de los umbrales DAC7 definidos en el Artículo 17 puede constituir un indicio de actividad regular que desencadena la obligación de registro.
Artículo 5

Precios, Comisión y Modalidades de Pago

5.1 Formación del precio

El precio base de los Servicios se muestra a título indicativo en el perfil del Creador. El Precio Final es determinado por el presupuesto aceptado por el Cliente.

5.2 Comisiones aplicables

Tipo de transacciónComisión ClowooBase de cálculo
Pedido de Servicio Creador15% (sin IVA)Precio Final aceptado (presupuesto)
Venta C2C de artículo5% (sin IVA)Precio de venta mostrado
Intercambio de artículosImporte en moneda nacionalContribución fija por participante
Donación de artículoSin comisión

5.3 Modalidades de pago

Los pagos se procesan exclusivamente a través de Stripe Checkout. La Empresa no almacena ningún dato bancario.

5.4 Pago al Creador

El importe due al Creador se abona mediante transferencia Stripe Connect en 48 horas tras la confirmación de recepción o validación automática. El Creador debe tener una cuenta Stripe Connect válida.

5.5 Validación automática

Si el Cliente no confirma la recepción ni abre una disputa en 30 días tras la entrega confirmada, el pedido se valida automáticamente. El Cliente es notificado 72 horas antes.

Artículo 6

Derecho de Desistimiento

6.1 Principio legal

De conformidad con la legislación de protección del consumidor aplicable, el consumidor dispone de un plazo de 14 días naturales para ejercer su derecho de desistimiento desde la celebración del contrato.

6.2 Renuncia expresa para Pedidos de Servicios

El derecho de desistimiento no puede ejercerse cuando la ejecución haya comenzado con el acuerdo previo expreso del consumidor. Antes de cualquier pago, el Cliente debe marcar obligatoriamente la siguiente casilla:

6.3 Derecho de desistimiento para ventas C2C

En transacciones entre particulares ocasionales, el derecho legal de desistimiento de 14 días no se aplica por ministerio de la ley. Sin embargo, cualquier Vendedor C2C fuera de la exclusión DAC7 puede ser calificado como vendedor profesional de hecho.

Artículo 7

Disputas, Reclamaciones y Garantías

7.1 Notificación de un problema

El Cliente puede abrir una disputa desde la pantalla de detalle del pedido durante el período de 30 días. Para compras C2C, debe notificar cualquier problema en 14 días desde la fecha de entrega.

7.2 Procedimiento de resolución amistosa

La apertura de una disputa reabre el canal de mensajería. Las partes tienen 14 días para llegar a un acuerdo. El Creador o Vendedor puede marcar la disputa como resuelta, desencadenando el pago en 48 horas.

7.3 Intervención de la Empresa

En caso de desacuerdo persistente o fraude manifiesto, la Empresa puede intervenir como árbitro de último recurso: proceder a reembolsos, retener pagos o suspender cuentas.

7.4 Garantía legal de conformidad

Cuando un Vendedor C2C es calificado como profesional de hecho, el Cliente se beneficia de la garantía legal de conformidad de 2 años. Para Pedidos de Servicios, la responsabilidad recae sobre el Creador.

Artículo 8

Fotos de prueba para los Pedidos de Servicios

Antes de cualquier envío, el Creador está obligado a subir 1 a 3 fotos del trabajo terminado. Esta obligación es condición suspensiva del pago. Las fotos son marcadas automáticamente con fecha y hora, accesibles al Cliente, conservadas 3 años y oponibles en caso de disputa.

Artículo 9

Medidas y Datos Personales Sensibles

Compartir medidas con el Creador es estrictamente opcional, limitado al Creador del pedido, revocable en cualquier momento y tratado conforme al RGPD. Los datos que pueden compartirse incluyen: talla, peso, perímetros (pecho, cintura, caderas), hombros, entrepierna, cuello, longitud del brazo, talla calculada.

Artículo 10

Suscripción Premium

La Plataforma ofrece una suscripción de pago opcional («Premium»):

PlanPrecio de referencia (Francia)Detalles
Mensual4,99 € IVA incl. por mesCancelable en cualquier momento, sin coste
Anual39,99 € IVA incl. por añoAhorro de ~33% respecto al plan mensual
Prueba gratuita30 días gratuitosSin compromiso, sin cargo sin suscripción explícita
Para usuarios en otros países, los precios se convierten en la moneda legal del país de residencia en el momento de la suscripción.

El Premium incluye donaciones gratuitas, intercambios adicionales, badge Premium, soporte prioritario y boosts mensuales. Los pagos son procesados por Stripe. El suscriptor tiene derecho de desistimiento de 14 días. La cancelación surte efecto al final del período en curso.

Artículo 11

Mensajería y Comunicaciones

La Plataforma pone a disposición mensajería cifrada (AES-256-GCM) entre el Cliente y el Creador. El canal permanece abierto durante la ejecución, 14 días tras la validación y durante cualquier disputa abierta. Los mensajes están cifrados de extremo a extremo y se conservan 1 año tras el fin de la transacción.

Artículo 12

Propiedad Intelectual

Todos los elementos de la Plataforma son propiedad exclusiva de CLEMS BROADCAST. Los Creadores conservan la propiedad intelectual de sus creaciones y conceden a la Empresa una licencia no exclusiva para visualización, promoción e indexación. Queda prohibido reproducir, explotar o extraer cualquier elemento de la Plataforma sin autorización previa por escrito.

Artículo 13

Responsabilidades

13.1 Responsabilidad de la Empresa

La Empresa no puede ser considerada responsable de la calidad de los servicios de los Creadores, de la conformidad de los artículos C2C, de daños por interrupciones de servicio ni de uso fraudulento de cuentas. Su responsabilidad está limitada al importe recibido en la transacción en litigio.

13.2 Responsabilidad del Creador

El Creador es el único responsable de la calidad y plazos de sus Servicios. Las reclamaciones deben dirigirse en primer lugar al Creador.

13.3 Responsabilidad del Cliente

El Cliente se compromete a proporcionar un briefing claro y completo, información de entrega exacta y a confirmar o notificar problemas dentro de los plazos estipulados.

Artículo 14

Suspensión y Rescisión de cuenta

La Empresa puede suspender o eliminar cuentas en caso de: incumplimiento de CGV/CGU, fraude, denuncias repetidas y fundadas, incumplimiento recurrente de plazos de entrega (Creadores), inactividad prolongada (>24 meses) o incumplimiento de las obligaciones DAC7. Antes de cualquier suspensión no urgente, el Usuario es informado con 15 días de antelación.

Artículo 15

Moderación y Obligaciones DSA

De conformidad con el DSA, la Empresa establece: sistema de denuncia de contenidos ilícitos, procedimiento de tramitación con notificación, mecanismo de recurso interno (6 meses) y publicación de informe anual de transparencia. La Empresa coopera plenamente con las autoridades competentes.

Artículo 16

Modificación de las CGV

La Empresa se reserva el derecho de modificar las CGV. Cualquier modificación sustancial se notifica con 15 días de antelación. El uso continuado tras la entrada en vigor constituye aceptación. El Usuario puede cerrar su cuenta sin coste antes de la fecha de entrada en vigor.

Artículo 17

Obligaciones DAC7 y declaración fiscal

De conformidad con la Directiva DAC7, la Empresa declara automáticamente a los Vendedores que no cumplan simultáneamente las dos condiciones de exclusión:

Condición de exclusiónValorPrecisiones
Número de ventas de artículos realizadasMenos de 30 operacionesSolo ventas C2C. Los pedidos de Servicios no cuentan.
Importe total bruto recibidoInferior a 2 000 unidades en moneda nacionalImporte bruto antes de deducir la comisión Clowoo.
Ambas condiciones son acumulativas. Superar cualquiera de ellas implica declaración automática a la autoridad fiscal competente.
Un Vendedor fuera de la exclusión DAC7 puede ser calificado como profesional de hecho: derecho de desistimiento de 14 días, garantía de conformidad de 2 años y obligaciones de información precontractual. Las normas aplicables son las del país donde se celebró la transacción.

Cada Usuario es responsable de declarar sus ingresos en su declaración fiscal. La Empresa no puede ser considerada responsable de las obligaciones fiscales individuales de sus Usuarios.

Artículo 18

Mediación y Resolución de Disputas

18.1 Resolución amistosa previa

En caso de disputa, el Usuario debe ponerse en contacto con el servicio de atención al cliente antes de cualquier acción legal: users_support@clowoo.com o CLEMS BROADCAST, Draveil 91210, Francia. La Empresa responde en 48 a 72 horas hábiles.

18.2 Mediación de consumo

La Empresa ofrece un sistema de mediación gratuito para los consumidores. El Consumidor también puede recurrir a la plataforma europea: https://ec.europa.eu/consumers/odr

18.3 Jurisdicción competente

En ausencia de acuerdo, los litigios con Usuarios profesionales se someten a la jurisdicción exclusiva de los tribunales de Draveil, Essonne (91210). Los litigios entre Usuarios se rigen por el derecho del país donde se celebró la transacción. Para los Consumidores, los tribunales competentes son los de su domicilio.

Artículo 19

Ley Aplicable

Estas CGV se rigen por el derecho francés. Al ser las transacciones estrictamente nacionales, cada transacción se rige por el derecho del país de residencia de las partes. Para los Usuarios residentes en la UE, las disposiciones imperativas de protección de los consumidores de su Estado de residencia se aplican por ministerio de la ley (Reglamento Roma I).

Artículo 20

Contacto y Soporte

CanalDatos de contacto
Soporte al usuariousers_support@clowoo.com (48 a 72 horas hábiles)
Administrativo / Jurídicoprivacy@clowoo.com
Protección de datos (RGPD)privacy@clowoo.com
Correo postalCLEMS BROADCAST, Draveil 91210, Francia

Documento establecido el 10 de junio de 2026, Versión 1.1. CLEMS BROADCAST, Draveil 91210, Francia.